当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天

2022-10-17 来源:旧番剧

当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天


各位漫迷想必动漫也看了不少了,多数是不是都是普通话呢?动漫作为一种文艺变现形式,现在已经被越来越多的人群接受,而作为面向大众的一种东西,则必须要考虑到最多数人的感受,所以在许多影视作品里也多采用普通话作为主要语言形式。话分两面,也并不是所有作品都是普通话的,越来越多的电影开始用方言表达厚重感或者喜剧感,动漫也是一样。

当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天


方言与动漫融合,似乎每次都十分成功,例如方言动漫《茶啊二中》就是这样,整部动漫破天荒的整体运用了东北话作为主要语言,突破了动漫配音的既定程式,令人耳目一新。更重要的是,观看动漫的过程中,我们并不会因为听不懂一些东北方言而感到吃力,反而觉得这样的语言方式格外的幽默风趣,果然东北话才是世界级语言啊。

当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天


当留风第一次看茶啊二中的时候,说实话刚开始还是有点不适应的,因为第一季的茶啊开篇就是石老师一顿狂喷花露水模式,对着讲台下不好好看书的学生就是一顿怼,怎么样,这个一顿怼有没有点东北味?咳咳,石老师的声音简直听得我脑瓜子嗡嗡的,可是随着故事的进展留风却发现,石老师还真是一个好老师,她不仅帮学生出头,而且她还很爱她的学生。

当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天


其实这是很令留风吃惊的,本以为茶啊是一部纯方言的搞笑动漫,没想到在看动漫的时候会留下眼泪,当王强、刘若琳他们一行人在学校操场上说出自己对未来的憧憬时,时光仿佛一下子回到了留风当年上初中的年代,清纯羞涩、对未来充满幻想,此时的留风再也不会感觉东北话搞笑了,我甚至觉得它有些深沉。

当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天


其实在动漫里用方言并不是《茶啊二中》开创的先河,在国产动漫里一直有方言配音的传统,这不仅是对文化的致敬,是一种文化的传承和普及,在留风非常喜欢的一部国漫《一人之下》里,就巧妙地运用了四川方言来让漫迷记住角色。冯宝宝这个人物,大家都叫她宝儿姐,之所以这个角色如此深入人心,与她那一口流利的川普是密不可分的。

当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天


所以说,无论是《茶啊二中》还是《一人之下》,方言与动漫的融合,只要运用得当都会产生奇妙的火花,但是作为漫迷,我们不应该去崇尚哪一种方言,更不应该嘲笑和贬低哪一种,因为作为五千年文化的大国,我们的国家一直都是一片包容性非常强的土地,我们爱我们的祖国,同时我们也应该爱这片土地上的所有声音。

当方言遇上动漫,茶啊二中引领时尚潮流,东北话真可以让我笑一天


谨以此文献给我们伟大的祖国,祝祖国70岁生日快乐。
各位漫迷,你最爱的方言是哪个呢?在评论区留下你家乡的名字和你最爱的方言吧。
爱动漫,爱留风,这里是五千留风港,一个神秘的动漫港湾。

猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧