动画《汉化日记》地魁星夜不归宿，其实是为了磨练实力，很有用

地魁星是一只猫妖，作息时间与人类不同，白天爱睡觉，晚上才来精神。《汉化日记》第8-9集，苏莫婷对地魁星夜不归宿的习惯表示不满，其实，地魁星夜不归宿是在外面磨练实力，很有用的。

神妖之子苏莫婷、神仙天机星、猫妖地魁星这三个人刚开始一起生活的时候，苏莫婷对地魁星天黑外出这件事并不在意，可是时间久了，苏莫婷就会问去哪、干嘛，地魁星却不说。
天黑出门，天亮才回家，也不交代去哪里了，久而久之苏莫婷就像个老妈子一样嘟囔起来，可是就她一个人着急，地魁星的搭档天机星毫不在意，让苏莫婷更来气。

地魁星是去了附近的网吧，祸害键盘叔，由于他每夜刻苦锻炼敏捷性，把键盘按键上的字都磨没了，键盘叔变成了一个地中海。
地魁星人称夜猫子，经常到网吧包宿玩游戏，手速日渐精湛，在游戏中所向披靡，成为传说级的游戏大神。

由于地魁星太强，在游戏中没有对手，所以只选择新手组队，队友越添乱，越能体现出地魁星的技术。
即使是带着不会配合，频频捣乱的猪队友，地魁星仍然可以以一敌十，带领猪队友走向胜利，赢取分数获得奖励。

表面上看，地魁星只是在玩游戏，其实，妖族PK中就有拼手速这一项。
自称妖界最强的蟑螂妖油哥向地魁星发起挑战，三局两胜，第一场比试是拼力量，地魁星输给了油哥，如果第二项再输，地魁星就没有翻盘的机会了，但是，第二项就是比敏捷度。

拿起鼠标敲起键盘的地魁星，几乎秒杀了自信满满的油哥，地魁星夜夜磨练的手速，并非油哥可比。
虽然，最后两个人都因为不会做饭，战成了平局，但是，如果地魁星平日没有泡网吧锻炼出的手速，如何能坚持到第三局呢？所以说，夜不归宿玩游戏是很有必要的，妖界的竞争很激烈，即使地魁星已经被选为妖界的代表，也要经常面对挑战的。

话说回来，地魁星不用那么努力也没关系，无论谁想替代地魁星，都要先过苏莫婷那一关。除非地魁星的对手是一只更加可爱的猫妖，否则苏莫婷绝不可能允许其他妖代替地魁星，要知道，苏莫婷可是极其爱猫的，她选挑房子都要挑能养猫的。
苏莫婷暂时还是不可战胜的，所以地魁星不用那么努力也没关系。