老外眼中的古楼观
2022-10-29 来源:旧番剧
美哉楼观
----老外眼中的古楼观
那天。风清云淡,秋色宜人。
地处秦岭北麓的道教祖庭——曲江楼观道文化展示区内,丹桂飘香,金菊吐艳,风光旖旎,游人如织。
这天正好是中国人的传统佳节——甲午马年中秋小长假的首日。这天,道文化展示区特意打开了一扇大门,让在陕工作和学习的50多名老外们,入乡随俗,“零距离”感知楼观、体验道家。
“我们觉得这里,燎扎咧!”
那天,我们一行来到赵公明财神庙景区,步入巨大的财富文化广场,抬头望去,哇,赵公明财神庙好大好气派呀!
楼台亭阁,错落重叠,金碧辉煌,气势磅礴,庙宇成群,美轮美奂,让人目不暇接,震撼不已。财富文化广场中间是赵财神的巨大汉白玉雕像,赵财神方面阔口,剑眉长目,长须及胸,盔缨高挺,战袍飘然,右手托一根竹节钢鞭,左手捧一个装满元宝的钵儿,虽双目微闭,却威风十足,浩气凛然。
赵财神身后是一个高大的五间六柱牌楼,灰瓦红柱,雕梁画栋,中间三块匾额分别上书:“财神文化区”、“天下财源”、“才德广施”。牌楼后竖一枚三、四米高的巨大铜钱,外圆内方,红绳穿眼,上有“招财进宝”四字。两旁分置两个金色怪兽,应该叫貔貅吧?它是龙生九子之一,民间传说为招财驱凶的瑞兽,也有称之为“四不象”。
“不错不错,这里很漂亮!”一跨入财神文化展示区的大门,来自非洲的琳达,印度的德龙,澳大利亚的麦克等一群老外就被眼前古色古香的庙宇建筑惊呆了,连连点头称赞,并不停地按下相机的快门。
“能亲手转一下转运轮、观赏古乐器演出,祭拜老子和财神,全是我第一次见到。”来自土耳其的21岁留学生尼亚泽首次身着汉服,对古乐演奏非常好奇,用熟练的中文与集贤古乐西社负责人田孝梨交谈。交谈中,老田从他的目光里看出了他对古乐很喜爱,就满足了尼亚泽的愿望,让身边的女队员将乐器递到他,并对他说:“小伙子,那你也试一下吧”。 尼亚泽与他的同伴兴奋不已,兴奋地抡起锤敲锣。“让我也来试一下?”这时,麦克抱着自己的孩子也兴致勃勃地来到老田他们近前,希望主人能满足一下小孩子的好奇心。紧接着,琳达和德龙等老外和他们的孩子们一一体验了敲锣的乐趣。被誉为中国古代音乐“活化石”的集贤鼓乐更是演出活动中的一大亮点。全新的集贤鼓乐演出继承了最原汁原味的音乐要素,全面挖掘集贤鼓乐的文化延展,采用国际化的包装,将集贤鼓乐的物化特征全面升华及扩展,还原集贤鼓乐皇家交响乐的恢宏现场,还原1300年前“皇家交响乐团”的顶级文化体验。
集贤古乐是世界级非遗项目,被誉为中国古代交响乐。在身着中国古代宫廷艳丽演出服饰的集贤古乐队吸引了众多老外的目光。老外们对刚才表演的《迎宾曲》啧啧称赞,女乐手们个个眉清目秀,长相俊美,落落大方,引得老外凝神静气,驻足欣赏。集贤古乐负责人田孝梨老成练达,神态自若,和蔼可亲,和乐手们今天为老外演示这一流传近千年的绝活,让现场的老外们大饱耳福,久久不愿离去。来自世界不同国家,不同语种,不同肤色的老外们用一双双探询的目光注视着田孝梨。他一边演示,一边讲解古乐器的演奏方法,惹得大家都想要上前试一试……。
来陕3年的尼亚泽已能说一口地道的中国话。逢愉悦之时,他甚至能用陕西方言“撩咋咧”(很好、很棒)来表达激动的心情。在游览财神大殿时,尼亚泽接受陕西电视台《第一资讯》记者采访,他用很地道的陕西话激动地说:““我们觉得这里,燎扎咧!” 。尼亚泽说,他一直对中国文化情有独钟,目前正在西安交通大学修习汉语专业。在被称作中国道教圣地的楼观台,尼亚泽为自己今天能与众多“外籍老陕”们一同聆听道家鼻祖“老子”的教诲,祭拜财神赵公明心情格外激动。他对展示区的一位工作人员动情地说,“上善若水、虚怀若谷、治大国如烹小鲜,中国古人的智慧让人叹服”。
作为《周山至水》杂志的记者,我和孟主任、摄影记者小马也有幸参加了今天的楼观非遗体验活动。在采访中,我看到尼亚泽的另一位同伴,同样是来自土耳其留学生穆萨此时更是喜悦之情溢于言表,与同行的一位媒体记者谈兴正浓。诸葛亮七擒七纵是他最喜欢的谋略故事。他好奇地问身旁的中国媒体记者:“在中国,美女都叫貂蝉吗?”。记者热心地回答道:“那不一定,貂蝉是中国古代四大美女之一。中国古代四大美女即西施、王昭君、貂蝉、杨玉环 。这四大美女享有“沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌”的美誉…… 这小子正在西安交大读公共管理,由于酷爱中国古典小说《三国演义》,很崇拜关公关老爷这个人物,因此,他给自己取名“张飞”。当他得知马上就可以遇到“武财神关羽”时,一直腼腆的穆萨兴奋道,自己终于与“二哥”相见,希望“关二哥”能庇佑家人平安吉祥。
这时,我突发异想:神灵之事本系虚构,有耶无耶,人人心知肚明。但是不知何故,却被世人演绎得如此有声有色、惟妙惟肖?看来,神为人造。自古有之,神诲万民,旨在教化,其意甚善,其诚堪嘉。如今的道文化展示区,人山人海、纳履决踵,盛况空前。各地游客穿戴整齐,邀亲携幼,浩浩荡荡地向财神庙而来,在锣鼓与鞭炮的共鸣中,在焚香与祈祷的虔诚里,人们求的是释放劳累、渴望富足,祝愿平安、营造祥和。
如此看来,赵公明担柴卖草,诚信经营,公平交易,周济贫困,乐善好施,除温剪虐,拯救人类的美名早已超越国界,成为全人类追求财富的精神寄托。不信你看,在财神大殿前,手持香火的洋“香客”对老子和财神赵公明屈膝作揖,毕恭毕敬,虔诚之心可见一斑。摇钱树是传说中的一种宝树。在互动体验区的摇钱树下面是LED屏,根据游人晃动树的力度会掉下不少铜钱。也因此吸引了众多游人体验“宝树”的魅力!大人们为摇钱树的精美设计所折服,孩子们也一个个把眼睛睁得大大的,个个争着抓住机会上前试试自己的运气。有幸运的老外全部体验完所有3D拜财神游戏,还能得到门票2张呢。……等等这些传统的民间艺术使老外们在穿越中国古代,真切地感悟了一回中国道教文化的深刻内涵与精髓。
中国人信奉“心诚则灵”,那么求神拜佛真的灵验吗?幸福不是毛毛雨,财富不会从天降。世上就没有不劳而获的事。这些难得老外们都不懂吗?我觉得,所有对神灵怀有一颗虔诚之心的人都明白这个道理。只不过是“醉翁之意不在酒,而在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也”。可以说,楼观之行能让老外们玩的开心,玩的尽兴对他们来说就足够了。如此看来,今天的楼观之行对老外们无疑就是一次精神之行,心灵之旅。在这“天涯共此时”的中国传统佳节,各国老外们以穿越中国历史,放松身心,精神回归大自然的特殊方式向“天涯若比邻”的远方亲人寄托相思之情,不是别有一番情调吗?。
有模有样的学习“太极”
下午,老外们零距离接受非遗文化体验,感受楼观民俗文化的魅力。舞狮子表演时,5名老外穿着狮子服装互动,动作有模有样。不过,接下来的大玉木偶老外参与互动时,可就有点手忙脚乱了。剪纸是个技术活,老外参与互动时,大赞剪纸艺术的魅力。在剪刻纸传承人吕孔雀的手中,彩纸和剪刀仿佛有了魔力,一会儿工夫,一个栩栩如生的人物就出现在她掌中,引得大家跃跃欲试。一张正方红纸,对折、再对折,这似乎不成问题。可等正式剪时,大家就迷糊了。来自匈牙利的Laszlo来西安已经6年,如今说得一口地道的普通话。当天,他就临时充当了大家的翻译。“剪一个‘口’,再这样剪一刀。”等结束展开剪纸,Laszlo一眼就认出这是个“喜”字。接下来,老外们还体验了双唢呐、杂技、武术等。中国古代四大发明之一的造纸术,工作人员也向老外们进行了展示。
最后来的“洋弟子”学打太极,让老外们感受到太极拳文化的独特魅力。
来自非洲的琳达对中国太极表现出了极大的兴趣。她说:“在这样山水如画的地方学习到中国的太极拳,简直太享受了。这种体验的美妙感觉让人流连忘返。以后有这种活动她一定还会参加。”最后,琳达说:“一定会跟她的外国伙伴推荐楼观景区,让他们都来体验中国文化的独特魅力。”
文化没有国界,艺术不分地域。 在集贤古乐、周至道情、起良造纸、杂技表演等非遗“绝活”体验中,这些高鼻梁,蓝眼睛,不同肤色的老外们对当天展示的“非遗”民俗演出,表现出超常的好奇和喜爱。每到一处,老外们的目光个个被眼前这美轮美奂的景色所吸引。他们不仅忙着拍照留念,还带着种种好奇与神秘的心态在游玩中观赏民俗演出,个个争先恐后,一试身手。尽管他们在中国师傅的指点下,仍手忙脚乱,大有“东施效颦”的感觉,但是,老外们却被眼前这稀奇古怪的互动环节深深的吸引着,乐此不疲,在场的每个人陶醉其中,愉悦身心,美哉乐哉。
“老外心目中老子”
经过两个多月广泛的征集、激烈的网友海选投票和7位评委初选,由曲江管委会主办、西安曲江楼观道文化展示区管理办公室承办的中国楼观老子动漫形象全球征集大赛,三个奖项即静态老子动漫形象类、老子动漫产品设计类、老子动漫短片类,于7月9日分别评选出30强。
此次老子动漫大赛面向全球发起征集令,受众之广泛,影响之巨大,在弘扬中华优秀传统文化,传播老子思想领域堪称史上第一例。本次老子动漫大赛参赛人员不仅有初高中生、大学生、老子爱好者、动漫设计者,更是汇聚了国内外著名雕塑家、漫画家、国画家、国际动漫大赛奖项获得者,呈现出一幅百家争鸣、百花争艳的火热态势。大赛参赛作品种类繁多,姿态千百,手绘、素描、电脑绘制、陶塑、泥塑、木雕、石刻、剪纸、公仔等等,应有尽有。可谓国际范与民族风互不相让,静态作品与立体产品各有千秋,一幅幅形态各异的老子,尽情展示了华夏五千年老子的成就与伟大,阐释着全球老子思想文化爱好者心中的那份“道”文化的魅力。老外心目中的老子是什么样子?你肯定不知道。那么,你不妨看看今天这一群老外心目中的老子是什么形象? 体验完非遗和太极之后,工作人员早已准备好了作画的笔墨和老子动漫作品,请老外展示才艺,“照葫芦画瓢”,创作出他们心目中的卡通老子来。
这项活动吸引了很多老外参与。你看,印度的德龙,澳大利亚的麦克,德国的一对我叫不上名字的母子,他们一家家大人和小孩围在一起,聚精会神,全神贯注地用手中的笔描绘着中国古代的老子。其他老外们也不甘示弱,围坐一圈,抓紧时间,展示自己的天赋。围观的工作人员和媒体记者的闪光灯在旁边不停地给他们鼓劲加油着,希望他们能够创作出心目中最美的老子来。
在这些现场作画的“外籍老陕”当中,不乏举家搬迁者,来自澳大利亚墨尔本的麦克和来自印度的德龙等家人就是如此。3年前,麦克由于工作在西安,家人在墨尔本,因此一直往返于南北半球。后来由于难以忍受两地奔波之苦,麦克将妻儿接到西安定居。
作为一名软件工程师,虽然是标准的“理工男”,但麦克对中国文化也略有涉猎。麦克告诉记者,以前也曾了解过老子,读过道德经。在楼观台,拜会老子雕像,观道德经,给老子画像,如同穿越到两千年多年前的中国古代。
“我的儿女在中国长大,他们已经适应了这里。”来西安1年,麦克的妻子和儿女已能熟练地使用筷子,亦能用略带陕味的汉语与人沟通,对羊肉泡馍、肉夹馍等陕西美食青睐有加。他们除了面貌外,已经是地道的“老陕”。
佛家有言:“心灵回归自然,便是极乐世界。”诚然。
此文刊载于《周山至水》杂志
作者/来源:光影周至

内容如有不妥,请点击头像-私信联系小编修改或删除