恋爱番推荐|如何让TA向你告白?这部番教你千层套路
2022-11-01 来源:旧番剧
他来了 他来了 他带着狗粮走来了!!!!
说到撒狗粮,大家脑海里蹦出来的绝对会是今年4月霸屏的《辉夜大小姐想让我告白》第二季
!!
正好,在这个宅在家里的周末,咱们来看看天才们都是怎么在两情相悦的情况下保持单身的吧~
《辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~》是一部改编自同名漫画的TV动画,第一季于2019年1月开始放送。第二季于2020年4月开始放送。

动漫中讲述了学生会副会长四宫辉夜与会长白银御行,这两位众学生中看来郎才女貌的一对,明明互相喜欢,但想不到都过半年了却仍然什么事情也没发生!!
最麻烦的是这两个自尊心超强(self-important)、无法坦率(candid)的家伙,居然开始想着要“设法让对方向自己告白”!?


于是,为了让对方先告白,两个人可谓是使出了浑身解数!
有独属于女孩子的技能“纯真无垢”(装可爱),有独属于“卑鄙小人”的告老师行为,再加上学生会书记的神助攻,两个人真的是每天都能秀出新花样!


不过我们的会长还是有暖男的一面的~会温柔的提醒女孩子夜晚要注意保暖(wrap up warm at night),也会甜言蜜语道晚安~单身狗本人哭着咽下这一口糖,不知道大家有没有被甜到呢!
当然,同名电影
也已经于2019年9月在日本上映啦~

由小天使桥本环奈搭配帅哥平野紫曜,共同演绎一出“可爱又沙雕”的恋爱游戏。
两个天才恋爱起来有多拧巴,看电影选个座位,都要来一场头脑风暴。

男主选G11,女主选H11???傲娇二人组最终还是没坐到一起…

《辉夜大小姐想让我告白》这个作品总结起来就是恋爱中不能确定对方心意时的悸动 高智商天才恋爱头脑战 高速剧情撒糖
,天啊狗子都要融化掉咯!
最后告诉大家一些恋爱英文小贴士哦!
1.无论何时,无论是谁,只要身处恋爱,便是主角。
Whenever, no matter who, as long as in love, is the protagonist.
语法:
无论何时:whenever,在一般情况下whenever=no matter when/无论是谁:no matter who,在一般情况下whoever=no matter who。但两者还是有一定区别的,no matter when与no matter who不能引导主语从句和宾语从句。
词汇:
Protagonist:(名)主角,主人公,主演
2.牵手这件事除了努力一下没别的办法了啊。明明很紧张,手心出汗,还很不好意思,尽管这样,还是要努力去牵对方的手。
There"s no way to hold hands except to try. Although he is very nervous, sweaty palms, and very embarrassed, even so, still try to hold each other"s hand.
语法:
没有办法去做….:there’s no way to do sth.
除了去做…之外:except to do sth.
尽管,虽然:although…(注:although不能与but连用)
短语:
sweaty palms 手心出汗
3.我总是让你为难,一直以来,我其实不知道该怎么做,恋爱这种事情都是我第一次经历的,所以我不知道,我只会用我所了解的方法,我不知道其他的方式做法。
I always make it difficult for you. All the time, I don"t know how to do it. Love is my first experience, so I don"t know. I"ll do it the way I know how, I don"t know any other way.
语法:
令…为难:make it difficult for sb.
短语:
始终,一直以来:all the time

今日糖份已满~最后狗子祝大家都能拥有甜甜的恋爱呀~
不用打字,一拍就懂!更自然更流畅更专业,会“说人话”的翻译,就在搜狗翻译~