重置3D版《圣斗士星矢》发布预告片,为何观众不买账?
2022-11-04 来源:旧番剧
Netfilx公司在今天(7月9日)公布了重置3D版《圣斗士星矢》的中字正式预告片,这部日本动漫的经典之作被正式定名为《十二宫骑士:圣斗士星矢》,并定档于7月19日开播,共12集,每集30分钟。不过中国的小伙伴们看了预告片之后,几乎是一面倒的大呼毁童年。为何会如此?我们今天就一起看看这部旧作新翻的经典动漫怎么就如此违和!
01:40
第一、为何是英文版?有小伙伴表示星矢一开口就没有了看的欲望!其实不是星矢的英文说得很溜,是因为Netfilx本来就是美国公司,据悉这部重置的《十二宫骑士:圣斗士星矢》是由日本方与好莱坞团队共同完成编剧制作。不过从各种迹象来看,日本方能够插手的地方几乎很少。把故事剧情改编至现代,而预告片中开场星矢滑板车出场的场景显然就是美国街头。并且还有圣斗士们在沙漠中和拿枪的恐怖分子们打斗的场面。不用说,Netfilx买了你们版权,派个了解故事剧情的日本人做编剧顾问,就算大家合作了!

第二、3D版还是玩偶版?有网友表示还不如国漫的制作水准!实际上这种手办般的质感应该让人如何评价呢?3D动画其实一直都不是很被国人接受,而国漫中为何总是3D动画,简单点说就是经费便宜。当然如果是大手笔,3D动画一定会惊艳动天。但是这样的投入毕竟都是少数。所以3D动画通常都是为了节省经费,一旦电脑建模比一张张原画画起来经济时效都节省万倍!而这部《十二宫骑士:圣斗士星矢》的投入制作从预告片来看,只能是“呵呵”级别的水准!

第三、阿瞬是男是女影响观感吗?对于这种改动菜鸟倒是觉得无妨,重点是这样一部儿时作品根本就不适合改编重置,更何况是给卖给美国人尝试!不过话说这样的IP价值开发也确实高明,如果《圣斗士星矢》重置的价值很高,哪里会轮到Netfilx!所以日本人出个剧情顾问帮美国人改编,被骂了那是你们自己的事,拿钱走人!

最后,其实《圣斗士星矢》的观众买不买账也无所谓,人家Netfilx本来就是做给美国小朋友看的全新动漫!谁在乎毁不毁我们的童年。

看完记得帮菜鸟点一个赞,您的鼓励是我最大的动力!喜欢请点击右上角的关注,给你不一样的动漫视角,一回忆青春。未经作者“我是不是菜鸟”授权私自搬运者,虽远必究!