为什么迪士尼一定要拍“真狮版”《狮子王》？

2022-11-04 来源:旧番剧

“真狮版”《狮子王》正以平均一天1亿票房的涨势推进，目前已斩获票房近5亿，
但根据观众的口碑可以看出，“真狮版”《狮子王》陷入了再现童年or贩卖情怀的争议之中。
从叙事层面来看，“真狮版”《狮子王》对1994年动画版《狮子王》的故事进行了高度还原，甚至，在技术层面“真狮版”《狮子王》比之前的迪士尼真人电影技术更先进，
融合了CG技术、虚拟电影拍摄、动作捕捉、VR／AR技术，片中庞大的动物世界中，没有一只真实动物演出，全部由演员在绿幕摄影棚中模拟野兽动作完成表演。

有消息指出，为重拍《狮子王》迪士尼斥资2.5亿美元，不可否认，新《狮子王》视觉特效完成的画面创造了以假乱真的奇观。
但这份震惊随着影片展开而逐级递减，以至于难以匹配许多观众的期望值。
首先是神态问题。
新《狮子王》中真实的动物神态与动画中动物们拟人化的神态相比，失去了活力，如果把声音关掉无异于《动物世界》的既视感，还有很多网友评论“《狮子王》与《动物世界》之间的距离就是少了一个赵忠祥。”

其次是配音问题。
迪士尼为新《狮子王》组建了一支豪华的配音团队，成年辛巴由唐纳德·格洛沃配音，娜娜由碧昂丝·诺尔斯配音，王后沙拉碧由阿尔法·沃德配音，大反派刀疤则由切瓦特·埃加福特配音，疣猪彭彭由赛斯·罗根配音，猫鼬丁满由比利·艾希纳配音......

“面瘫”的动物搭配情感饱满的配音，
让观众产生了自己究竟是在看纪录片还是剧情片亦或是动画片的质疑。
再者是配色问题。
虽然影片真实地还原了非洲大草原和动物世界，但也抹掉了动画片中鲜亮明快的美术创意。

另外还有新《狮子王》对还原动画的过分执着，让它变得有些尴尬，最明显的就是歌舞画面的呈现上，
动画版《狮子王》载歌载舞的场景有很多，新《狮子王》保留了歌舞的配乐，可是展现出的效果极为单调，因为失去拟人化的动物很难将情绪传递给人，让丁满和彭彭初遇辛巴唱的那首Hakuna Matata失去了欢快肆意，还有辛巴重逢娜娜时的那首Can You Feel the Love Tonight，也完全感觉不到辛巴与娜娜之间的爱意。

所以对于动画版《狮子王》的粉丝来说，这次重拍是一场灾难，
而对迪士尼为什么要重拍《狮子王》的质疑声更是不绝于耳。
迪士尼电影平均年产量十余部，真人动画电影的占比正不断增加，
2019年开年到现在，已有《小飞象》《阿拉丁》《狮子王》三部上映，其中《小飞象》的中国票房遇冷仅有1.47亿，《阿拉丁》的票房也仅有3.67亿，与过往成绩对比（《爱丽丝梦游仙境2》3.86亿、《灰姑娘》4.42亿、《美女与野兽》5.9亿、《奇幻森林》9.76亿），不少人认为迪士尼的动画电影已不再受观众欢迎。

然而中国市场不如人意并不能代表整体，
就比如《阿拉丁》中国票房3亿，全球票房30亿一样，根植于不同国家文化的动漫电影票房命运也大不相同，比如明年上映的动画电影《花木兰》中国票房想必也低不了，因此对于迪士尼真人电影不再受欢迎的指摘有失偏颇。
进行真人动画改编，于迪士尼而言是焕发老IP生机，强化品牌影响力的必要一步。
众所周知，82年来迪士尼出品的58部动画长片，构成了迪士尼品牌精神之源，可是IP老化受众断代问题也非常严重，很多95、00后根本不知道小飞象和辛巴，进行真人改编是让它们回到大众视线最好的方式，所以《狮子王》“真人化”只是早晚问题。
尤其是动画版《狮子王》在20世纪90年代风靡全球，在中国就拿到了4100万元票房，这一成绩与当年《霸王别姬》的票房持平，并且目前已有42万余人在豆瓣为动画《狮子王》评分，9.0的分数足以看出中国观众对它的认可。
而看着它长大的80、90后很多已经有了孩子，此时《狮子王》进行“真人化”是扩大对下一代影响力的最佳时机，对于迪士尼来说新鲜血液比票房更为重要。
为此，新《狮子王》在营销上除了打情怀牌外，更兵行险招请蔡徐坤代言《狮子王》。
影片上映前，新《狮子王》在社交媒体公布了一组国内流量明星与狮子王同镜的海报，将蔡徐坤、李易峰等人作为电影的宣传大使，
以#和辛巴一样勇敢成长#为话题，展开微博互动。许多辛巴的粉丝们认为，“流量明星”蔡徐坤和《狮子王》辛巴的关联度几乎为零，这种强行捆绑不仅尴尬，更有拉低《狮子王》艺术水平的隐忧。
蔡徐坤自去年接过“顶流”的接力棒后，关于他的质疑声从未断过，但从数据来看，蔡徐坤为新《狮子王》发的宣传微博转发数已达到37.9万，在数据脱水后，37.9万的转发已算理想，更为重要的是，蔡徐坤的粉丝大多是平均年龄十到十五岁之间的00后，迪士尼通过蔡徐坤打开00后市场，无疑是最垂直的一条途径，即便老粉丝心存不满，可市场永远是年轻人说的算，IP的生命力才是王道。

要知道《冰雪奇缘》的票房虽然高达12.63亿美元，但电影中的公主裙已经成为全球小女孩的必购之物，不到一年全球大卖300万条，收入约4.5亿美元，这只是电影中的一个单品，不包括衍生玩具、布偶等等。25年来《狮子王》这个大IP也为迪士尼带来了巨大的商业回报，仅百老汇音乐剧《狮子王》这一项，就已经在全球收获81亿美元的总票房。
因此对于迪士尼而言，票房只是暂时的，IP才是无价的，新《狮子王》票房就算失败了也没关系，只要能打开一部分年轻受众市场，那就是成功，
更何况，即便新《狮子王》口碑下滑，中国票房或将止步在9亿，对于今年的迪士尼也算是锦上添花的作品。
毕竟仅在中国市场，迪士尼今年就有望拿走100亿票房，
目前上映的7部电影《惊奇队长》《小飞象》《复仇者联盟4》《阿拉丁》《玩具总动员4》《蜘蛛侠：英雄远征》《狮子王》，已获得了78 亿票房，其中《蜘蛛侠：英雄远征》与《狮子王》尚在热映期，映期结束超过80亿票房不成问题。
接下来，迪士尼还有三部电影上映，分别是《阿特米斯的奇幻历险》《冰雪奇缘2》《星球大战9》
，2014年《冰雪奇缘》在中国获得了2.98亿票房，经过几年的发酵，《冰雪奇缘2》有望向10亿票房靠拢，或许用不了几年《冰雪奇缘》也会进入到真人化开发的阶段。