深度解读《猛禽小队和哈莉·奎茵》女性角色及票房失利之缘由
2022-11-06 来源:旧番剧
2020年的首部超级英雄电影《猛禽小队和哈莉·奎茵》(Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)上映后口碑不佳(烂番茄新鲜度89%、Metacritic的媒体均分59/100、IGN8/10、IMDb6.8),票房成绩更让人大跌眼镜(北美影院观众评分为“B ”、北美首周末票房低于预期,且很快被推下榜首)。

《猛禽小队和哈莉·奎茵》电影海报
当年华纳(DC漫画母公司)效仿迪士尼(漫威漫画母公司)的漫威电影宇宙打造DC扩展宇宙,信心满满却几乎屡战屡败(《神奇女侠》和《海王》例外)。究其原因,无外乎选角的失败和剧情的硬伤(华纳不像迪士尼那样放权给漫画公司),这一点上从后来推出的导演剪辑版《超人大战蝙蝠侠》和应漫迷呼声于HBO推出的导演剪辑版《正义联盟》可见一斑。

DC vs. Marvel
《猛禽小队和哈莉·奎茵》失败之处如出一辙,哈莉·奎茵的饰演者玛格特·罗比此次担任制片人,导演的选择、剧本的方向都由她决定。诚然,当年《神奇女侠》和《自杀小队》的成功都要很大程度上归功于时下美国社会如火如荼的女权运动“Me too”,而找来一位名不见经传的华裔女导演来执导一部全女性角色的女性向电影却照实不是个好点子,如此这般的玩转女权主义,势必物极必反。

《自杀小队》中小丑女形象
作为《自杀小队》(Suicide Squad,2016)的续集,以哈莉·奎茵为中心的故事并没有选择“哥谭魅影”,因为玛格特·罗比担心另外两位角色:猫女和毒藤女都太过有人气。

哥谭妹子们
在美国这样一个漫画为主流所接受又遍地漫展的国家里,很多漫画形象在漫迷和Coser在很受众。同漫威的死侍一样,DC的哈莉·奎茵作为一个人气颇高的“反英雄”形象为大家喜爱,但相较于神奇女侠、蝙蝠女等还有一定差距。

哥谭魅影
她选择“猛禽小队”为题材,却砍掉了核心人物蝙蝠女。猛禽小队的创始成员是神谕(被小丑致残的戈登局长之女芭芭拉,也是初代蝙蝠女)、二代黑金丝雀和女猎手,相当于DC三位一体(超人、蝙蝠侠和神奇女侠),事实上缺一不可。

猛禽小队核心人物
黑金丝雀作为美漫界金发碧眼白种女人的代表,在电影里却变成一个黑人(估计为了避嫌种族歧视,更为了对比以彰显女主角的魅力),服饰造型上更与漫画失之千里。此系列电影的服装从第一部起就走夸张、华丽、甜腻的路线,只不过这一部更变本加厉,简直演变成一场灾难。

黑金丝雀电影造型

二代黑金丝雀

90s动画版中的黑金丝雀和女猎手
女猎手的饰演者玛丽·伊丽莎白·温斯泰德在过去的电影《超人高校》、《舞梦成真》、《死神来了3》和《刑房》等电影里都是以青春逼人、略带婴儿肥的可爱形象示人,这部电影里却开始凸显老态。

女猎手电影造型

女猎手漫画造型
再加上大饼脸亚裔小女孩和弱爆的反派黑面具(漫画里是个极端憎恨女性的狠角色),一群太过明显的绿叶却没能映衬出更好的哈莉·奎茵,过度消耗的女权题材让男性在片中显得不合常理的软蛋。虽然有些场景的拍摄用蒙太奇式的闪回镜头营造了还原漫画的场景,大多数时候,这位女导演却像一位掌握好题材(原著漫画)的小说家,生生把小说(电影或剧本)写成(拍成)了散文(零散、无序的预告片式无主线烂片)。
———The End.———