《你想活出怎样的人生？》——宫崎骏的人生之书与动画之作

2024-01-15 来源:旧番剧

如果你是宫崎骏的粉丝，你一定知道他的最新动画作品《你想活出怎样的人生》已经在今年7月14日在日本上映了。这部影片是宫崎骏时隔10年再次担任导演的长篇动画，也是他在82岁高龄宣布退休后的回归之作。影片讲述了二战后丧母的少年牧真人与一只会说话的蓝鹭相遇，展开不可思议的冒险旅程。

但你可能不知道的是，这部影片的灵感和片名来自于一本日本经典小说《你想活出怎样的人生》，作者是吉野源三郎。这本书于1937年出版，通过一个15岁少年小哥白尼成长过程中经历的困惑，以及他的舅舅对他的指导和教育，探讨了生而为人最重要的事情：成为一个高尚的人。这本书因故事隽永深刻而入选日本教科书，影响了一代又一代读者，包括宫崎骏。
宫崎骏曾经在《消失的风景的记忆》一文中，谈到了《你想活出怎样的人生》这本书是如何触发他思考当时的社会以及未来的世界。他写道：“这本书传达出这样的信念——无论时代如何困难、残酷，都要活得像一个真正的人。”

宫崎骏也曾经在接受采访时透露，《你想活出怎样的人生》是他从10岁读到70岁的小说，与他结下了奇妙的缘分：小学时他就在教科书上读到书中节选，不久后偶然在家附近的旧书店再次看到并买下；将近60年后他仍对这本书记忆犹新，在自传中写道：“直到现在，我还清楚地记得初次翻开《你想活出怎样的人生》时的感受，心中毫无缘由地涌起一股怀念之情。”
因此，当宫崎骏决定再次执导动画时，他选择了这本书作为灵感来源，并用它作为片名。但他并没有直接改编原作，而是创造了一个全新原创的故事。他说：“我不想做一个简单地把小说搬上银幕的电影。我想做一个能够让观众感受到原作精神和气息的电影。”

那么，《你想活出怎样的人生》这部动画与原作有什么联系和区别呢？我们可以从以下几个方面来分析：
- 主角：原作中的主角是小哥白尼（コペルニクス），一个15岁住在东京郊区的少年，喜欢读书和思考。动画中的主角是牧真人（まきまこと），一个12岁失去母亲的少年，住在东京市中心的公寓里。两个主角都有着对世界的好奇心和探索欲，但也面临着不同的困境和挑战。
- 蓝鹭：动画中的蓝鹭（ルリシャギ）是一个会说话的神秘生物，与牧真人相遇后成为他的伙伴，带领他进入一个异世界，展开冒险。原作中没有这个角色，但有一个类似的角色——小哥白尼的朋友阿基米德（アルキメデス），一个喜欢发明和实验的少年，与小哥白尼一起探索科学和自然。两个角色都是主角的冒险同伴，但也有着不同的身份和能力。
- 异世界：动画中的异世界是一个由陨石改造而成的巨大建筑物，里面住着各种奇怪的生物和人物，有着不同的文化和规则。原作中没有这样一个异世界，但有一些类似的场景——小哥白尼通过阅读、想象、梦境等方式进入了不同的历史时代和地域，见识了不同的人和事。两个异世界都是主角认识自己和世界的途径，但也有着不同的形式和内容。
- 主题：动画和原作都围绕着一个核心问题展开——你想活出怎样的人生？这个问题既是对主角自己的反思，也是对观众自己的启发。动画和原作都试图传达出一种信念——无论时代如何困难、残酷，都要活得像一个真正的人。但动画和原作也有着不同的侧重点和表现手法——动画更注重想象力、创造力、冒险精神等方面；原作更注重理性、道德、责任等方面。