在光影中追寻动画记忆《天书奇谭》艺术家介绍(一)
2024-06-15 来源:旧番剧

《天书奇谭》海报 中国电影发行放映公司 1984年发行
《天书奇谭》连环画 中国电影出版社 1986年
卡星时代 藏品
《天书奇谭》是上海美术电影制片厂于1983年出品的彩色宽银幕动画长片。这部影片的摄制组创作班底十分强大,各个工作环节由经验丰富、造诣深厚的老艺术家牵头带队,与新入厂不久的动画新人们共同合作,新老艺术家在创作中一道成长。在《天书奇谭》集换式卡牌即将下印刷厂生产制作之际,与卡牌和动画粉丝共同回顾《天书奇谭》摄制组艺术家的动画艺术从业之旅和对中国动画电影事业作出的突出贡献。

王树忱、钱运达、马克宣先生在看《天书奇谭》画稿
编剧、导演 王树忱(1931-1991)
王树忱,笔名王往,1949年毕业于东北鲁迅文艺学院,同年10月进入东北电影制片厂美术片组参加动画工作,次年随美术片组南迁至上海电影制片厂。先后参与了多部影片的动画设计、美术设计工作。1954年起,参与联合导演工作,与万籁鸣合作执导的《野外的遭遇》是中国最早的彩色动画片之一。
1957年,上海美术电影制片厂成立后,王树忱开始独立担任导演。他的主要代表作有《过猴山》《原形毕露》《小号手》《哪吒闹海》《天书奇谭》《选美记》《山水情》等。

《天书奇谭》文学剧本、完成台本
(摄制组成员钤印、题词、签名)
王树忱与包蕾历时近一年的时间,编写了《天书奇谭》的文学剧本,并邀请钱运达联合导演该片。影片的总体风格和艺术构思由王、钱二人共同研讨、确定,王树忱负责起草画面分镜头台本,以及总体统筹、把握影片的结构和创作方向,也会就摄制过程中的具体问题与钱运达共同商定。

包蕾先生
编剧 包蕾(1918-1989)
包蕾,原名倪庆秩,笔名叶超,剧作家、儿童文学家,其多部童话作品被改编为动画片。1958 年,正式调入上海美术电影制片厂任专职编剧,创作了大量美术电影剧本,包括《猪八戒吃瓜》《人参娃娃》《金色的海螺》《三个和尚》经典名片等。

《天书奇谭》35毫米电影胶片
八十年代进口片基
卡星时代 藏品
王树忱与包蕾合作《天书奇谭》剧本时,采用的方式是两人一起确定好总体构思,然后一人写一段,写好之后互相修改,最后形成定稿。

钱运达先生在为空藏动漫资料馆
所藏的《天书奇谭》完成台本上题词留念
导演 钱运达(1928- )
钱运达,1950年毕业于中南文艺学校美术系,从事过年画、宣传画创作。1954 年前往捷克斯洛伐克布拉格工艺美术学院动画电影专业学习。1960 年进入上海美术电影制片厂,历任动画设计师、导演,还曾担任过艺委会主任、副厂长等职。
钱运达导演的代表作中既有剪纸动画片,也有手绘动画片,许多作品在题材、风格样式和视听语言上都极具开创性。主要作品有《丝腰带》《草原英雄小姐妹》《红军桥》《金色的海螺》等。

《天书奇谭》35毫米电影胶片
八十年代进口片基
卡星时代 藏品
在《天书奇谭》的前期创作阶段,钱运达与王树忱就影片的艺术手法进行了反复探讨,之后起草了《天书奇谭》的文字分镜头剧本,又根据先期音乐重新绘制了“丫丫舞”、“禾苗舞”等几场戏的画面分镜头。影片摄制过程中,王树忱因患有腰伤而无法长时间坐班,所以摄制组的许多具体工作是由钱运达来负责的。

《天书奇谭》编剧、导演王树忱先生印章卡
(仅作展示用,非实际印刷工艺效果,请以实物卡为准!)
为后人留存文化印记
《天书奇谭》集换式卡牌在设计研发阶段,我们与钱运达老师、王树忱先生之子王一迁老师取得了联系,邀请钱运达老师为《天书奇谭》艺术家签名卡亲笔签名、邀请王一迁老师为《天书奇谭》艺术家印章卡钤印王树忱先生存世印章。承载了老一辈动画艺术家一生印记的签名和印章,将做为实物载体流传后世。感谢两位老师及其家人对《天书奇谭》集换式卡牌项目工作的鼎力支持,卡星时代和《天书奇谭》集换式卡牌项目将不负众位老师的支持和期望,尊重原作影片,生产出属于我们中国人自己的优质卡牌作品。
企业介绍
上海美术电影制片厂,成立于1957年,是中国知名动画企业。摄制出品了《大闹天宫》《小蝌蚪找妈妈》《哪吒闹海》《天书奇谭》《葫芦兄弟》等近500部经典作品,陪伴了几代中国人的童年和成长,也让中国传统文化与艺术风格走向世界,享有动画“中国学派”的美誉。
北京卡星时代文化发展有限公司,成立于2021年3月,是一家热爱卡牌收藏、玩具文化的文创专业设计研发团队。通过原创设计及正版授权,打造潮流设计的优质产品,为卡牌、玩具呈现更多的可能性,满足玩家收藏升值产品的意愿,和玩家共同学习和成长!
主要参考文献:
《美影卅周年1957—1987》上海美术电影制片厂,1987年
《对包蕾先生的念想与敬意》纪念文集,2019年
空藏动漫资料馆动画人口述历史项目,2013-2019年度
《经典诞生天书奇谭艺术典藏》童趣出版,2022年1月